📅 Posted 54 days ago — this position may have been filled.
Full Time
p
Vertriebsmitarbeiter (m/w/d) Hamburg
at passport Business Engineering GmbH
🌍 Hamburg
đź“… Posted Jan 21, 2026
Quick Summary
passport Business Engineering GmbH is seeking a driven Vertriebsmitarbeiter (m/w/d) to join their Hamburg team, focusing on expanding their presence in industrial image processing and automation. This role offers the chance to work closely with the Geschäftsführer and contribute to the growth of a company known for its innovative solutions and strong client relationships. The opportunity to shape sales processes and work with cutting-edge technology makes this an exciting career step.
Key Responsibilities
- Cultivate and expand existing customer relationships within the pharmaceutical, medical technology, and automotive sectors.
- Acquire new customers through strategic initiatives, including participation in trade fairs and industry events.
- Develop comprehensive quotations, calculations, and decision-making materials for prospective clients.
Requirements
- Several years of sales experience within a technical environment, demonstrating a strong understanding of technical products.
- Possess a solid understanding of both technical and commercial principles, coupled with a structured and independent work ethic.
- Demonstrate fluency in German (native level) and proficiency in English, along with a willingness to travel and a valid Class B driver's license.
Benefits
- Enjoy an unbefristete (permanent) employment contract with flexible working hours and long-term career prospects.
- Receive comprehensive onboarding and training to ensure a thorough understanding of products and processes.
- Work with innovative and modern technologies in a supportive team environment.
Required Skills
Vertrieb
Kalkulation
Angebotserstellung
Automatisierungstechnik
Bildverarbeitung
Etikettiersysteme
Markiersysteme
CRM
Estimated Salary Range for Vertriebsmitarbeiter (m/w/d) Hamburg in Hamburg
BELOW AVERAGE
< $65k/yr
✨
AVERAGE RANGE
$65k - $80k
/year
ABOVE AVERAGE
> $80k/yr
đź’ˇ Salary estimates based on aggregated data from public sources. Actual salaries may vary.
Job Description
Unser Kunde ist ein mittelständisches Unternehmen, das sich auf die Entwicklung innovativer Lösungen im Bereich der industriellen Bildverarbeitung und Automatisierungstechnik spezialisiert. Der Fokus liegt auf Etikettier-, Markier- und Bildverarbeitungssystemen für anspruchsvolle Produktionsumgebungen. Namhafte Unternehmen aus den Branchen Pharma, Medizintechnik und Automotive zählen zu den Kunden. Kontinuierliche Investitionen in Forschung und Entwicklung stellen sicher, dass die Produkte stets den neuesten technologischen Standards entsprechen.
Aufgaben
enge Zusammenarbeit mit dem Geschäftsführer
umfassendes Kennenlernen der Produkte, Dienstleistungen, Zielgruppen und internen Prozesse
Ausbau bestehender Kundenbeziehungen
Akquisition neuer Kunden z.B. durch Messe- und Eventbesuche
Erstellung von Kalkulationen, Angeboten und Entscheidungsgrundlagen
Definition, Dokumentation und Optimierung von Vertriebsprozessen
Qualifikation
mehrjährige Vertriebserfahrung im technischen Umfeld
technisches und kaufmännisches Verständnis
strukturierte, eigenständige Arbeitsweise mit Hands-on-Mentalität
offener Umgang mit Menschen, hohes Kommunikationsvermögen, strategische Denkweise, Initiative
Deutsch auf Muttersprachenniveau und gute Englischkenntnisse
hohe Reisebereitschaft und FĂĽhrerscheinklasse B
Benefits
unbefristete Anstellung, flexible Arbeitszeiten, langfristige Perspektive
umfangreiche Einarbeitung in das Aufgabengebiet
innovative u. moderne Technologien
sympathisches Team – gute Atmosphäre
Find Jobs in Germany on Arbeitnow